top of page

גטק & דעליוועריז

פּרעאַמבלע  

דער טרעגער פירט אַ פלוי / אַנטיק האַנדל טעטיקייט און אָפפערס אַן אָנליין פּראָדוקט פארקויפונג דינסט אויף די www.faienceantiquem.com וועבזייטל. די אַלגעמיינע באדינגונגען (דערנאָך ריפערד צו ווי "קאַנדישאַנז") זענען אויסשליסלעך רעזערווירט פֿאַר יחיד און פאַכמאַן בויערס.

אַרטיקל 1 - דעפֿיניציעס 

די טערמינען געניצט אין די קאָנדיטיאָנס וועט האָבן די טייַטש געגעבן צו זיי אונטן: קוינע: נאַטירלעך מענטש אַקוויירינג פּראָדוקטן דורך דעם פּלאַץ. טרעגער: MOREAU PASCALE, 765 chemin du mas des pebbles 30300 BEAUCAIRE - 0618312371 @: brocante.m@yahoo.com

סירעט נומער: 50402914100034
וואַט צווישן קהל: FR25504029141

אַרטיקל 2 - ציל

דער ציל פון די קאָנדיטיאָנס איז צו דעפינירן די רעכט און אַבלאַגיישאַנז פון די טרעגער און די קוינע אין קשר מיט דעם פאַרקויף פון די פּראָדוקטן דורך דעם פּלאַץ.

אַרטיקל 3 - פאַרנעם  

די קאָנדיטיאָנס אַפּלייז צו אַלע פארקויפונג פון פּראָדוקטן דורך די סעללער צו די קוינע, געמאכט דורך די מאַפּע www.faienceantiquem.com ריזערווז די רעכט צו אַדאַפּט אָדער מאָדיפיצירן די אַלגעמיינע טנאָים פון פאַרקויף אין קיין צייט. אין די געשעעניש פון מאָדיפיקאַטיאָן, די אַלגעמיינע טנאָים פון פאַרקויף אין קראַפט אויף דעם טאָג פון די סדר וועט זיין געווענדט צו יעדער סדר. א סדר וועט זיין גענומען אין חשבון דורך די טרעגער בלויז נאָך פריערדיק אַקסעפּטאַנס פון די קאָנדיטיאָנס דורך די קוינע.  

אַרטיקל 4 - סדר

דער קוינע לייגט זיין סדר דורך דעם פּלאַץ.  כל קאַנטראַקטשואַל אינפֿאָרמאַציע איז דערלאנגט דער הויפּט אין פראנצויזיש, און אין די שפּראַך פון די מדינה ווו די וועבזייטל איז אָפן, דיפּענדינג אויף די מדינה, און וועט זיין באשטעטיקט אין די לעצטע צייט פון עקספּרעס.

אַרטיקל 4.1: וואַלאַדיישאַן פון אָרדערס

דער קוינע דערקלערט צו האָבן לייענען די קאָנדיטיאָנס איידער פּלייסינג זיין אָרדער און יקנאַלידזשיז אַז די וואַלאַדיישאַן פון זיין אָרדער ימפּלייז אַקסעפּטאַנס פון זייער טערמינען.  דער קוינע דערקענט אויך אַז די קאָנדיטיאָנס זענען בארעכטיגט צו אים אין אַ שטייגער אַלאַוינג זייער קאַנסערוויישאַן און רעפּראָדוקציע אין לויט מיט אַרטיקל 1369-4 פון די סיוויל קאָוד.  אין סדר צו שטעלן דעם סדר, דער קוינע מוזן צושטעלן די סעללער אינפֿאָרמאַציע וועגן אים און פאַרענדיקן אַן אָנליין פאָרעם צוטריטלעך פֿון דעם פּלאַץ.  ביז די לעצט בינע, דער קוינע וועט האָבן די מעגלעכקייט צו צוריקקומען צו די פריערדיקע בלעטער און קערעקטינג און מאָדיפיצירן זיין סדר און די אינפֿאָרמאַציע פריער צוגעשטעלט.  א באַשטעטיקונג בליצפּאָסט, אַקנאַלידזשינג קאַבאָלע פון די סדר און מיט אַלע די אינפֿאָרמאַציע, וועט זיין געשיקט צו די קוינע ווי באַלד ווי מעגלעך.  דער קוינע מוזן דעריבער צושטעלן אַ גילטיק בליצפּאָסט אַדרעס ווען פילונג אין די פעלדער רילייטינג צו זיין אידענטיטעט.  

4.2 גילטיקייַט פון די פאָרשלאָג - פּראָדוקט אַנאַוויילאַביליטי  

די אָפפערס דערלאנגט דורך די טרעגער אויף דעם פּלאַץ זענען גילטיק ווי לאַנג ווי זיי זענען קענטיק אויף דעם פּלאַץ, אין די לימאַץ פון בנימצא סטאַקס.  די פאָוטאַגראַפס און דיסקריפּשאַנז פון די פּראָדוקטן זענען געגעבן בלויז פֿאַר אינפֿאָרמאַציע, און קען זיין אונטערטעניק צו קליין מאָדיפיקאַטיאָנס אָן אונדזער אַכרייַעס אָדער די רעגיאַלעראַטי פון די פאַרקויף איז דיספּיוטיד.  ווען איר באַקומען דיין סדר, מיר קאָנטראָלירן די אַוויילאַבילאַטי פון די אָרדערד פּראָדוקט (s). 

אין דער געשעעניש אַז אַ פּראָדוקט אָרדערד דורך די קוינע איז אַנאַוויילאַבאַל, דער טרעגער אונטערנעמונג צו מיטטיילן די קוינע דורך E- בריוו ווי באַלד ווי עס ווערט אַווער פון דעם אַנאַוויילאַביליטי.  אין פאַל פון אַנאַוויילאַביליטי, מיר ונטערנעמענ זיך ין 30 טעג פון די וואַלאַדיישאַן פון די סדר צו פאָרשלאָגן איר אָדער אַ וועקסל אָדער אַ צוריקצאָל.  אויב איינער פון די פּראָדוקטן אין דיין סדר איז נישט אין לאַגער: מיר שיקן די רעשט פון דיין סדר.  

אַרטיקל 5 - פּרייז - צאָלונג

די פּרייסאַז פון די פּראָדוקטן אויף די בלעטער פון דעם פּלאַץ שטימען צו די פּרייסאַז עקסקלודינג טאַקסיז און עקסקלודינג אָנטייל אין די קאָס פון לאָגיסטיק צוגרייטונג און שיפּינג.  דער טרעגער ריזערווז די רעכט צו מאָדיפיצירן די פּרייסאַז פון די פּראָדוקטן דערלאנגט אויף דעם פּלאַץ.  אָבער, די פּראָדוקטן וועט זיין ינווויסיד צו די קוינע אויף די יקער פון די פּרייסאַז אין קראַפט אין דער צייט פון די וואַלאַדיישאַן פון די סדר.

אַרטיקל 5.1 צאָלונג טערמינען:

צאָלונג פֿאַר די סדר וועט זיין געמאכט:  - דורך קרעדיט קאַרטל: צאָלונג איז געמאכט דורך זיכער באַנק סערווער אין דער צייט פון דער סדר. דאָס ימפּלייז אַז קיין באַנקינג אינפֿאָרמאַציע וועגן איר פּאַסיז דורך די פּלאַץ www.faienceantiquem.com. צאָלונג דורך קאָרט איז דעריבער בישליימעס זיכער; די פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע טראַנסמיטטעד פֿון דעם פּלאַץ www.faienceantiquem.com צו די פּראַסעסינג צענטער איז אונטערטעניק צו שוץ און ענקריפּשאַן; דיין סדר וועט אַזוי זיין רעקאָרדעד און וואַלאַדייטאַד נאָך אַקסעפּטאַנס פון צאָלונג דורך די באַנק. 

די צאָלונג סדר געמאכט דורך באַנק קאַרטל קענען ניט זיין קאַנסאַלד. דעריבער, די צאָלונג פון די סדר דורך די קוינע איז ירעוואַקאַבאַל.

אַרטיקל 5.3 פעליקייַט פון צאָלונג:

FAIENCE ANTIQUE MFR, ריזערווז די רעכט צו אָפּזאָגן צו מאַכן אַ עקספּרעס אָדער כּבֿוד אַ סדר פון אַ קאַנסומער וואָס האט ניט גאָר אָדער טייל באַצאָלט אַ פריערדיקן סדר אָדער מיט וועמען אַ צאָלונג פּאָלעמיק איז אין פּראָגרעס.  

אַרטיקל 5.4 סטאָרידזש פון דאַטן:

FAIENCE ANTIQUE MFR קען נישט ראַטעווען די דאַטן פון די קרעדיט קאַרדס פון זיין קאַסטאַמערז.  

אַרטיקל 6 - עקספּרעס

די סומע פון די שיפּינג קאָס איז קאַלקיאַלייטיד לויט די וואָג און די דעסטיניישאַן, עס איז אויטאָמאַטיש קאַמיונאַקייטיד צו איר נאָך וואַלאַדיישאַן פון דיין קאָרב און איז אַרייַנגערעכנט אין די גאַנץ פּרייַז צו זיין באַצאָלט פֿאַר דיין סדר.  דער פּראָדוקט וועט זיין איבערגעגעבן צו די קאָואָרדאַנאַץ אנגעוויזן דורך די קוינע אין די פאָרעם וואָס איז דורכגעקאָכט ווען פּלייסינג די סדר. 

אַלע די מודיע צייט זענען קאַלקיאַלייטיד אין אַרבעט טעג.  דער טרעגער איז אונטערטעניק צו פּראָצעס די סדר אין דרייַסיק טעג פֿון דעם טאָג נאָך די וואַלאַדיישאַן פון די סדר.  יקסיד די שיפּינג צייט קען רעזולטאַט אין די קאַנסאַליישאַן פון די סדר.  די צייט וואָס איז געוויזן זענען דורכשניטלעך צייט און שטימען נישט צו די צייט פֿאַר פּראַסעסינג, פּריפּערינג און שיפּינג דיין סדר (אויס פון וואַרעהאָוסע). צו דעם צייט, די עקספּרעס צייט פון די טרעגער מוזן זיין צוגעגעבן.

די פּראָדוקטן שטענדיק אַרומפאָרן אין די ריזיקירן פון די באַקומער, וואָס, אין די פאַל פון פאַרהאַלטן, שעדיקן אָדער דוחק, מוזן נוצן די טרעגער אָדער מאַכן די נייטיק רעזערוויישאַנז צו לאָזן די נוצן. FAIENCE ANTIQUE MFR דיסקליימז אַלע אַכרייַעס שייַכות צו פּראָבלעמס פון שעדיקן, ברייקידזש, דיטיריעריישאַן אָדער אָנווער פון פּאַקאַדזשאַז. FAIENCE ANTIQUE MFR איז ניט מער פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דער קונה ס פּעקל ווי באַלד ווי די טרעגער האט גענומען באַשולדיקונג פון זיי אַלע.

די פּאַקקאַגינג איז געפירט אויס דורך FAIENCE ANTIQUE MFR, די באָקסעס, בלאָז ייַנוויקלען און אנדערע סאַפּלייז זענען פון גוט קוואַליטעט און זענען יפישאַנטלי געניצט צו ענשור קאַסטאַמערז די גוט זיכערקייַט פון די טראַנספּאָרטאַד פּראָדוקטן.

אַרטיקל 7 - קאַנסאַליישאַן - ווידדראָאַל - צוריקצאָל

אַרטיקל 7.1 רעכט פון צוריקקומען:    

קיין רעכט פון צוריקקומען איז אנגענומען, אדער ריימבערסמאַנט.

אכטונג: קיין ווידדראָאַלז זענען אנגענומען.

אַרטיקל 8 - וואָראַנטי

דער קונה קען נישט האָבן קיין גאַראַנטירן אויף אַ רגע-האַנט פּראָדוקט, טאַקע, די גשמיות סכוירע סאָלד דורך FAIENCE ANTIQUE MFR זענען אַלט סכוירע וואָס קען אַנטהאַלטן חסרונות, טראַסעס פון טראָגן רעכט צו זייער עלטער, טשיפּס, סטאַינס און קראַקס. זיי זענען נישט מאַשינד אָדער לאַגער פּראָדוקטן. אַלע פּראָדוקטן אויף די www.faienceantiquem.com פּלאַץ זענען יינציק.

אַרטיקל 9 - אַכרייַעס

די אַכרייַעס פון די טרעגער קענען ניט זיין פאַרקנאַסט אויב די ניט-פאָרשטעלונג אָדער נעבעך פאָרשטעלונג פון זיין אַבלאַגיישאַנז איז אַטריביאַטאַד צו די קוינע, צו די אַנפאָרסיאַבאַל און ינסערמאַונטאַבאַל געשעעניש פון אַ דריט טיילווייַז ניט שייך צו די צושטעלן פון די סערוויסעס צוגעשטעלט אין די קאָנדיטיאָנס אָדער צו אַ פאַל פון אַנפאָרסיאַבאַל, יריזיסטאַבאַל און פונדרויסנדיק קראַפט מאַדזשור.  דער טרעגער קענען ניט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר שעדיקן ריזאַלטינג פון אַ שולד פון די קוינע אין דעם קאָנטעקסט פון די נוצן פון די פּראָדוקטן.    

אַרטיקל 10 - אינטעלעקטואַל פאַרמאָג

אַלע די יסודות ארויס אויף דעם פּלאַץ, אַזאַ ווי סאָונדס, בילדער, פאָוטאַגראַפס, ווידיאס, שריפטן, אַנאַמיישאַנז, מגילה, גראַפיק טשאַרטער, יוטילאַטיז, דאַטאַבייסיז, ווייכווארג, זענען פּראָטעקטעד דורך די פּראַוויזשאַנז פון די אינטעלעקטואַל פּראָפּערטי קאָוד און געהערן צו די טרעגער.  דער קוינע איז פּראָוכיבאַטאַד פון ינפרינדזשינג די אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט רילייטינג צו די עלעמענטן און אין באַזונדער פון רעפּראָדוצירן, רעפּריזענטינג, מאָדיפיצירן, אַדאַפּטינג, איבערזעצן, יקסטראַקטינג און / אָדער ריוזינג אַ קוואַלאַטייטיוולי אָדער קוואַנטיטאַטיווע טייל דערפון, יקסקלוזשאַן פון אקטן נייטיק פֿאַר זייער נאָרמאַל און געהאָרכיק. נוצן.   

אַרטיקל 11 - פערזענלעכע דאַטן

דער קוינע איז ינפאָרמד אַז בעשאַס זיין נאַוויגאַציע און אין די פריימווערק פון די סדר, פערזענלעכע דאַטן וועגן אים זענען געזאמלט און פּראַסעסט דורך די טרעגער.  די פּראַסעסינג איז די ונטערטעניק פון אַ דעקלאַראַציע צו די קאַמישאַן נאַשאַנאַלע ינפאָרמאַטיקווע און ליבערטעס אין אַפּלאַקיישאַן פון געזעץ נומ 78-17 פון יאנואר 6, 1978.  

דער קוינע איז ינפאָרמד אַז זיין דאַטן:  - זענען געזאמלט אין אַ שיין און געזעצלעך שטייגער,  - זענען געזאמלט פֿאַר ספּעסיפיעד, יקספּליסאַט און לאַדזשיטאַמאַט צוועקן  - וועט ניט זיין ווייַטער פּראַסעסט אין אַ שטייגער ינקאַמפּאַטאַבאַל מיט די צוועקן  - זענען טויגן, באַטייַטיק און ניט יבעריק מיט אַכטונג צו די צוועקן פֿאַר וואָס זיי זענען געזאמלט און זייער סאַבסאַקוואַנט פּראַסעסינג  - זענען פּינטלעך און גאַנץ  - זענען געהאלטן אין אַ פאָרעם אַלאַוינג די לעגיטימאַציע פון די זארגן מענטשן פֿאַר אַ פּעריאָד וואָס טוט נישט יקסיד די צייַט נייטיק פֿאַר די צוועקן פֿאַר וואָס זיי זענען געזאמלט און פּראַסעסט.  

דער טרעגער אויך אַנדערטייקס צו נעמען אַלע נייטיק פּריקאָשאַנז צו ופהיטן די זיכערהייט פון די דאַטן, און ספּעציעל אַז זיי זענען פאַרקרימט, דאַמידזשד אָדער אַז אַנאָטערייזד דריט פּאַרטיעס האָבן צוטריט צו זיי.  די דאַטן זענען גענוצט צו פּראָצעס די סדר און צו פֿאַרבעסערן און פּערסאַנאַלייז די סערוויסעס געפֿינט דורך די טרעגער.  זיי זענען נישט בדעה צו זיין טראַנסמיטטעד צו דריט פּאַרטיעס.  

דער קוינע האט די רעכט צו אַבדזשעקט צו די פּראַסעסינג פון פּערזענלעך דאַטן וועגן אים און צו די נוצן פון די דאַטן פֿאַר פּראָספּעקטינג צוועקן, ספּעציעל געשעפט. דער קוינע קען פרעגן די טרעגער צו באַקומען באַשטעטיקונג אַז פערזענלעכע דאַטן וועגן אים זענען אָדער זענען נישט די ונטערטעניק פון דעם פּראַסעסינג, אינפֿאָרמאַציע רילייטינג צו די פּראַסעסינג צוועקן, די קאַטעגאָריעס פון פערזענלעכע דאַטן פּראַסעסט און צו די ריסיפּיאַנץ אָדער קאַטעגאָריעס פון ריסיפּיאַנץ. וועמען די דאַטן זענען קאַמיונאַקייטיד, די קאָמוניקאַציע פון די פערזענלעכע דאַטן וועגן אים ווי געזונט ווי קיין אינפֿאָרמאַציע בנימצא וועגן די אָנהייב פון די זעלבע.  

דער קוינע קען אויך דאַרפן די טרעגער צו רעקטאַפיי, פאַרענדיקן, דערהייַנטיקן, פאַרשפּאַרן אָדער מעקן קיין פערזענלעכע דאַטן וועגן וואָס איז ומפּינקטלעך, דערענדיקט, אַמביגיואַס, אַוטדייטיד אָדער וועמענס זאַמלונג, נוצן, קאָמוניקאַציע אָדער סטאָרידזש איז פּראָוכיבאַטאַד. אין סדר צו נוצן דעם רעכט, דער קוינע וועט שיקן אַן E- בריוו צו די טרעגער אין זיין קאַפּאַציטעט ווי דאַטן קאַנטראָולער, אויף די פאלגענדע אַדרעס: faiencentiquem@yahoo.com  

אַרטיקל 12 - קאַנווענשאַן אויף זאָגן

עס איז אויסשליסלעך מסכים אַז די פּאַרטיעס קענען יבערגעבן מיט יעדער אנדערע עלעקטראָניש פֿאַר די צוועקן פון די קאָנדיטיאָנס, צוגעשטעלט אַז טעכניש זיכערהייט מיטלען בדעה צו גאַראַנטירן די קאַנפאַדענשיאַלאַטי פון די יקסטשיינדזשד דאַטן זענען שטעלן אין פּלאַץ.   די צוויי פּאַרטיעס שטימען אַז די E- בריוו יקסטשיינדזשד צווישן זיי זענען גילטיק באַווייַזן די אינהאַלט פון זייער יקסטשיינדזשיז און, אויב אָנווענדלעך, פון זייער קאַמיטמאַנץ, ספּעציעל מיט די טראַנסמיסיע און אַקסעפּטאַנס פון אָרדערס.

אַרטיקל 16 - טייל-ינוואַלידיטי

אויב איינער אָדער מער פון די סטיפּיאַליישאַנז פון די קאָנדיטיאָנס זענען דימד ומלעגאַל אָדער פּאָסל, די נאַליטי וואָלט נישט רעזולטאַט אין די נולאַטי פון די אנדערע פּראַוויזשאַנז פון די קאָנדיטיאָנס, סייַדן די פּראַוויזשאַנז זענען ינסעפּעראַבאַל פון די ינוואַלאַדייטאַד סטיפּאַליישאַן.   

 

אַרטיקל 17 - אָנווענדלעך געזעץ

די קאָנדיטיאָנס זענען גאַווערנד דורך פראנצויזיש געזעץ.  

אַרטיקל 18 - צושרייבן דזשוריסדיקשאַן

די פּאַרטיעס שטימען אַז אין די געשעעניש פון אַ פּאָלעמיק וואָס קען אויפשטיין וועגן דער דורכפירונג אָדער ינטערפּריטיישאַן פון די קאָנדיטיאָנס, זיי וועלן פּרובירן צו געפֿינען אַ טראַנסאַקטיאָנאַל לייזונג. אין די פאַל פון דורכפאַל פון דעם פּרווון צו פרייַנדלעך האַכלאָטע פון די פּאָלעמיק, עס וועט זיין געבראכט פֿאַר די קאָמפּעטענט קאָרץ.   

קיכלעך, סטאָרידזש פון פּערזענלעך אינפֿאָרמאַציע

ווען איר בלעטער אונדזער וועבזייטל, אינפֿאָרמאַציע קען זיין רעקאָרדעד אָדער לייענען אויף דיין מיטל. דורך קאַנטיניוינג איר אָננעמען די אַוועקלייגן און לייענען פון קיכלעך אין סדר צו פונאַנדערקלייַבן דיין נאַוויגאַציע און לאָזן אונדז מעסטן די וילעם פון אונדזער וועבזייטל.

לעגאַל אינפֿאָרמאַציע

איינציקע פּראַפּרייאַטערשיפּ לימיטעד אַכרייַעס FAIENCE אַנטיק מפר, 765 chemin du mas des cailloux 30300 BEAUCAIRE - 0618312371 - faienceantiquem@yahoo.com

סירעט נומער: 50402914100034
וואַט צווישן קהל: FR25504029141

עקספּרעס

עקספּרעס אין מעטראָפּאָליטאַן פֿראַנקרייַך: שיפּינג קאָס בייַטן.
עקספּרעס אין אַ לאַנד פון די אייראפעישע יוניאַן: די שיפּינג קאָס זענען בייַטעוודיק.
עקספּרעס צו אַ לאַנד אַרויס די אייראפעישע יוניאַן: שיפּינג קאָס בייַטן.

עקספּרעס פאַרהאַלטן

1. פֿאַר קיין סדר איבערגעגעבן אין מעטראָפּאָליטאַן פֿראַנקרייַך, FAIENCE ANTIQUE MFR וועט פּרווון צו באַפרייַען די סדר אין 5 ארבעטן טעג (מאנטיק צו פרייטאג אַחוץ ציבור האָלידייַס) פֿון דעם טאָג פון קאַבאָלע פון די סדר.

2. פֿאַר קיין סדר איבערגעגעבן אין אן אנדער לאַנד פון די אייראפעישע יוניאַן און אַרויס די אייראפעישע יוניאַן, FAIENCE ANTIQUE MFR וועט פּרווון צו באַפרייַען די סדר ין 10 ארבעטן טעג פון דעם טאָג פון קאַבאָלע פון די סדר.

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 






 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bottom of page